برنارد دويوغو造句
造句与例句
手机版
- وكان الرئيس الراحل برنارد دويوغو أول رئيس لناورو يموت وهو في سدة الرئاسة.
已故伯纳德·多维约戈总统是第一位在任上逝世的总统。 - ولقد كان برنارد دويوغو سياسيا من الطراز الأول وشخصا ذا مبادئ راسخة.
伯纳德·多维约戈是一位完美的政治家，是一位具有崇高原则的人。 - وقد تم إبلاغ تلك الرسائل إلى الحكومة وإلى أسرة الرئيس الراحل برنارد دويوغو على نحو مناسب.
已经酌情向瑙鲁政府和已故伯纳德·多维约戈总统的家人转达这些信息。 - وكان برنارد دويوغو رجل مبادئ وقناعة، ملتزما بحقوق الإنسان وبحماية البيئة وكان رجل قانون ونظام حصل على احترام الجميع في ناورو وفي الخارج.
伯纳德·多维约戈是一个有原则和有信念的人，他致力于促进人权，保护环境。 - ومن الواضح أنه بإعادة انتخابه تسع مرات لذلك المنصب، يمكن حقا أن يعتبر الراحل برنارد دويوغو شخصية رئيسية في بلاده وخارجها.
已故伯纳德·多维约戈九次连续当选这一职务，显然，他可以真正地视为其国内外的重要人物。 - وفيما يتعلق بمسألة حقوق الإنسان وحق الشعوب في تقرير المصير، كان برنارد دويوغو صريحا في موقفه ضد إساءة معاملة المواطنين التي يرتكبها من يشغلون مراكز السلطة.
关于人权和各国人民自决权利问题，伯纳德·多维约戈坚定地反对当权者虐待公民。 - فبعد دراسته القانون في أستراليا وفي بلده نفسه، بدأ برنارد دويوغو مهنته السياسية بانتخابه للبرلمان في عام 1971 عن المقاطعة التي ظل يمثلها باستمرار لمدة 32 عاما، حتى وفاته.
伯纳德·多维约戈在澳大利亚以及在本国学习法律，1971年他当选议会议员，代表他的选区，开始了他的政治生涯，他持续不断地代表这个选区，直到逝世。 - وكان الرئيس الراحل دويوغو شخصا ذا مبادئ ومنزلة رفيعة، وسياسيا له إيمان ثابت عمل دون هوادة لتحقيق الديمقراطية لبلاده وبوصفه رئيسا لدولة وحكومة جمهورية ناورو، قاد برنارد دويوغو وفود ناورو إلى مؤتمرات قمة بارزة للأمم المتحدة مثل مؤتمر قمة الأرض في ريو دى جانيرو عام 1992، وجمعية الألفية للأمم المتحدة.
伯纳德·多维约戈以瑙鲁共和国国家元首和政府首脑身份率领瑙鲁代表团参加了1992年里约热内卢地球问题首脑会议和联合国千年大会等具有历史意义的联合国首脑会议。 - وعندما واصل اقتصاد ناورو هبوطه السريع في التسعينات، كان لدى برنارد دويوغو من الشجاعة والعزيمة السياسية ما جعله يطلب المساعدة من مصرف التنمية الآسيوي لحكومته على إعادة هيكلة اقتصاد ناورو ومعالجة جوانب الخلل التي تؤثر على مستوى المعيشة وقدرة الحكومة على الوفاء بالتزاماتها الداخلية والخارجية.
1990年代中期，瑙鲁经济持续下滑，伯纳德·多维约戈有勇气，有政治意愿，寻求亚洲开发银行（亚银）的援助，帮助其政府调整瑙鲁经济的不平衡之处，这些不平衡影响生活标准，影响政府支付内债和外债的能力。 - بيد أنه إذا حاولنا تحليل أي من الفترات التي شغل فيها برنارد دويوغو منصب الرئاسة في ناورو أو الفترات التي شغل فيها منصبا وزاريا لأدركنا أنها صادفت بعض المناسبات التي أقامتها الأمم المتحدة والتي كانت تتطلب توفـــر الإرادة السياسية لدى الزعماء من أجل اعتماد ما كان يعتبر حينئذ قرارات سياسية صعبة.
但是，如果分析伯纳德·多维约戈担任瑙鲁总统或在他担任部长的时期，就可以看到，在这段时期里联合国刚好开展了一些重要的活动，这些活动需要政治领导人展现政治意愿，作出当时被认为困难的政治决定。
如何用برنارد دويوغو造句，用برنارد دويوغو造句，用برنارد دويوغو造句和برنارد دويوغو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。